avatar
niezalogowany
użytkownik:   hasło:    
pamiętaj mnie zapomniałem hasła
 
Jest-Lirycznie
poezja wybrana
poezja
poezja - szuflada
opowiadania
teksty
tłumaczenia
galeria
Społeczność
Wsparcie dla JL
download / last: 15
na marginesie
regulamin
test przeglądarki
FAQ
archiwum forum
forum
lista członków JL (2098)
znajdź osobę
Szukaj




Miniatura

ostatnio dodane obrazy:


4001 4000 3999 

Zmień skórkę


20 użytkownik(ów) na stronie

w tym zalogowani:
[brak]
avatar
wiga
debiutant
poezja
dodano:
1 czerwca 2010, 10:40:47


Chagallowy skrzypek

Z witebskich korzeni wyrosły mu skrzydła
frunął ponad ziemię z dźwiękami muzyki
tańczył nad dachami żydowskiej dzielnicy
czarodziejski skrzypek w zielonym natchnieniu.

Słuchał tej melodii będąc jeszcze dzieckiem
wśród zapachu śledzi w ubogiej rodzinie
w duszy grały razem z barwami akordy
poprzez obraz widział tradycję i wolność.

W paryskich salonach zaznaczył swój talent
doprawiony smakiem folkloru i baśni
pozostawał wolny choć kochał i tęsknił
poeta malarstwa przeszedł do historii.


komentarze (2)
avatar jacek sojan
jaceksojanwp.pl
2010-06-01, 18:56:33:
Epoka łupanego słowa
[komentarz edytowany przez autora wpisu]
z tym rusycyzmem polemizowalbym, choć fakt - żabojady zawsze miały słabość do Moskwy i chorowały długo na rusofilię;
może nie o rusycyzm więc tu idzie a o folklor? bo jaki to rusycyzm - żydowska dzielnica, zapach śledzi i uliczni grajkowie spacerujący po knajpach za zarobkiem?
taki sam a nawet ciut tandentny w porównaniu z takim Bełżcem, Warszawą, Krakowem czy Chełmem....
no i zastanawiam się nad podmiotem lirycznym - wszak Chagall nie grał na skrzypcach ale pewnie pamiętał ziomków włóczących się zajazdach....
nie, nie o rusycyzm tu idzie, bo to pojęcie czysto lingwistyczne....
pozdrawiam -

J.S
--
j-so

avatar wiga
2010-06-01, 21:34:33:
debiutant
Dziekuję za wnikliwy komentarz. Oczywiście rusycyzm to zapożyczenie językowe i nie o to mi chodziło. Poprawiłam więc, kwestionowany słusznie 9- ty wers.
Co do podmiotu lirycznego, oczywiście Chagall z wyróżnieniem obrazu Zielony skrzypek. Chagall nie był wirtuozem gry na skrzypcach, ale grywał na nich, jak zresztą inni członkowie jego rodu. Za to był wirtuozem swojego stylu malarskiego i jego skrzypek gra, tańczy, fruwa (nad dachami) tak jak fantazja malarza. Serdecznie pozdrawiam.

O utworze:

punkty redakcji: 0
wyświetleń:794
komentarzy:2
ulubionych 0


Nawigacja:

Wszyscy autorzy
  poprzedni   lista utworów   następny  

wiga
  poprzedni   lista utworów   następny  

 
 

Akcje:


Wykonanie serwisu (C) Jacek Jursza (projektowanie stron). Wszelkie materiały zamieszczone na stronie są własnością ich twórców.